(2168 chữ, 9 phút đọc) Cấp độ cuối cùng là về chuyện hiện thực hóa bản thân – hoài bão vĩ đại nhất của mọi người. Câu hỏi chúng ta phải đối mặt là: Liệu chúng ta có nên hoài bão hay không?
Category: Bài Dịch
Bài được THĐP dịch
-
-
[THĐP Translation™] Vượt lên sự bất ổn: Sức mạnh tích cực của hoài bão đúng đắn
-
[THĐP Translation™] Vì sao ta thấy cô đơn hơn bao giờ hết?
(969 chữ, 4 phút đọc) Thuật ngữ “nỗi cô đơn” (loneliness) có vẻ như đã bắt nguồn từ thế kỉ thứ 16. Dù vậy, phải vài trăm năm sau nó mới rộ lên trong nghệ thuật và truyền thông.
-
[THĐP Translation™] 18 thông điệp cuộc đời từ đại văn hào Johann Wolfgang von Goethe
(412 chữ, 2 phút đọc) “Điều quan trọng trong cuộc sống này là sống, không phải kết quả sống.”
-
[THĐP Translation™] Tư duy như Elon Musk
(376 chữ, 2 phút đọc) Elon Musk có một kĩ năng học tập vô cùng đặc biệt mà nhiều người thậm chí còn chưa biết đến: Learning Transfer.
-
[THĐP Translation™] 25/100 triết lý Manhood (Red pill)
(1285 chữ, 5 phút đọc) Chủ nghĩa nữ quyền đã không làm cho phụ nữ tốt hơn, nhưng chế độ phụ quyền và tôn giáo thì đã làm được điều đó, tốt hơn không phải chỉ cho đàn ông, mà còn cho chính họ.
-
[THĐP Translation™] Tại sao những ý tưởng vĩ đại luôn xuất hiện trong lúc tắm (và cách tận dụng nó)
(1265 chữ, 5 phút đọc) “Nói cách khác, sự phân tâm mang đến cho bạn phút giải lao cần thiết để bạn có thể ngưng tập trung vào một phương án không hiệu quả.”
-
[THĐP Translation™] Nếu bạn thông minh, tại sao bạn không giàu? Hóa ra nó chỉ là may rủi
(1277 chữ, 5 phút đọc) Thật vậy, một báo cáo vào năm ngoái đã kết luận rằng 8 người đàn ông có tổng giá trị tài sản tương đương với 3.8 tỉ người nghèo nhất trên thế giới.
-
[THĐP Translation™] David Hawkins – Các mức độ tâm thức
(1306 chữ, 5 phút đọc) Đối với Hawkins, tiến lên các trạng thái tâm thức cao hơn là cách duy nhất để tạo ra tiến triển có ý nghĩa trong cuộc đời một người. Đáng buồn thay, trung bình một cá nhân chỉ tăng 5 điểm trong cả cuộc đời của họ.
-
[THĐP Translation™] Một cuộc hôn nhân không phải để bạn hạnh phúc, mà là để bạn ý thức
(349 chữ, 1.5 phút đọc) Khi bạn xem đối tác của mình không phải là vị cứu tinh mà là người bạn sẽ vui chơi cùng cho đến cuối đời, bạn sẽ dễ dàng tha thứ cho những lỗi lầm của họ và chấp nhận rằng họ không, và sẽ không bao giờ hoàn hảo.
-
[THĐP Translation™] Thuyết lượng tử đã chứng minh: Sự quan sát (ý thức) tác động đến thực tại
(847 chữ, 3 phút đọc) Tóm lược: Một trong những tuyên bố quái gở nhất của thuyết lượng tử, từ lâu đã mê hoặc các nhà triết học và vật lý học, tuyên bố rằng bởi chính hành động quan sát, người quan sát tác động đến thực tại được quan sát.
-
[Bài dịch] 6 thói quen của một người học siêu phàm
(2000 chữ, 8 phút đọc) Việc trở thành một người học siêu đẳng là một trong những kĩ năng quan trọng nhất bạn cần để thành công trong thế kỉ 21. Trong thời đại công nghệ thay đổi, việc phát triển phụ thuộc vào việc tự học liên tục – việc làm chủ suốt đời của các mô hình, kĩ năng và ý tưởng.
-
[THĐP Translation™] 32 thông điệp bất hủ từ Lão Tử
(2022 chữ, 8 phút đọc) "Kẻ biết người là người khôn, kẻ tự biết mình là người sáng suốt. Thắng được người là có sức mạnh, thắng được mình là kiên cường. Kẻ tri túc (biết đủ) là người giàu."
-
[THĐP Translation™] Mục đích của cuộc đời là trở thành không-ai-cả
(1100 chữ, 4 phút đọc) Công nhận sự không quan trọng giải phóng ta khỏi kìm kẹp của giọng nói tự cho mình là trung tâm trong đầu, cái chịu trách nhiệm hàng đầu cho phần nhiều những khó khăn trong đời.
-
[THĐP Translation™] Nhịn ăn tăng cường khả năng tái tạo tế bào gốc
(1014 chữ, 4 phút đọc) Một phương pháp điều trị bằng thuốc bắt chước việc nhịn ăn cũng có thể cung cấp lợi ích tương tự, nghiên cứu tìm thấy.
-
Tạp chí Aloha volume 27 xuất bản
“Các nhà thần học có thể tranh cãi, nhưng các nhà huyền học của thế giới thì nói cùng một ngôn ngữ.” — Meister Eckhart
-
[THĐP Translation™] Đôi khi ta chỉ cần được lắng nghe, không phải khuyên nhủ
(1325 chữ, 4 phút đọc) “[n]hìn nhận những trải nghiệm khó khăn của người bạn đó” và “động viên họ chia sẻ nhiều hơn về nguyên nhân dẫn đến tức giận” có thể là cách thể giúp đỡ mang tính xây dựng hơn nhiều.
-
Tạp chí Aloha volume 26 xuất bản
“Đừng sợ hãi bất cứ điều gì. Bạn sẽ làm được kì tích. Chính sự không sợ hãi thậm chí có thể mang Thiên đường vào một khoảnh khắc.” -- Đạo Sư Vivekananda
-
[THĐP Translation™] 12 cách để có giấc ngủ tốt hơn từ các bác sĩ chuyên gia
(1888 chữ, 5 phút đọc) Lý tưởng nhất là phòng ngủ có tấm nệm tốt nhất mà bạn có thể mua. Chúng ta dành khoảng một phần ba cuộc đời để nằm trên bề mặt đó, vì vậy đầu tư vào một tấm nệm là thiết yếu.
-
[THĐP Translation™] Tổng hợp những thông điệp đỉnh cao nhất từ huyền thoại Terence McKenna về chất thức thần và mọi thứ khác
(3500 chữ, 14 phút đọc) “Tôi nghĩ rằng nếu bạn đi xuống mồ mà chưa từng trải qua trải nghiệm thức thần (psychedelic experience) thì cũng giống như bạn đi xuống mồ mà chưa từng quan hệ tình dục.”
-
[THĐP Translation™] Tinh túy cốt lõi của Chí Tôn Ca
(3000 chữ, 12 phút đọc) “Mục tiêu đích thực của hành động là sự hiểu biết về Chân ngã trong mỗi con người. Những ai an vui trong Chân ngã, mục đích cuộc đời họ là nhận ra được Chân ngã, và chỉ hài lòng trong Chân ngã, hoàn toàn thỏa mãn, thì người đó không còn nghĩa vụ gì.”
-
[THĐP Translation™] Sức mạnh của sự tối giản – Cách đơn giản nhất để tiến bộ là loại trừ sao nhãng
(900 chữ, 3.5 phút đọc) Tôi đã mất 7 năm (tôi là một người học chậm), nhưng cuối cùng tôi cũng đã ngộ ra rằng câu trả lời là hoàn toàn trái ngược: Sự đơn giản.
-
[THĐP Translation™] Mục đích cuộc đời không phải là hạnh phúc, mà là sự hữu ích
(1644 chữ, 6.5 phút đọc) Trong một khoảng thời gian rất dài, tôi đã tin rằng cuộc đời chỉ có một mục đích duy nhất: Đó là trở nên hạnh phúc. Phải không? Còn lý do nào khác để phải trải qua những đau đớn và khó khăn?
-
[THĐP Translation™] LSD và Cần sa có phải là bí mật kiếm tiền tỉ của Steve Jobs?
(616 chữ, 2.5 phút đọc) Một số người đã bị sốc khi được biết về những chi tiết về đời tư của thiên tài này, đặc biệt là về lịch sử sử dụng "đồ" (drugs) của ông.
-
Tạp chí Aloha volume 25 xuất bản
“Không hiểu chính bản thân mình thì cố gắng hiểu thế giới có ích lợi gì?" -- Ramana Maharshi