(1059 chữ, 4 phút đọc) Một học sinh không cần phải đam mê trường lớp để thành công trong học tập.
Category: Bài Dịch
Bài được THĐP dịch
-
-
[THĐP Translation™] Vì sao những học sinh thành công nhất không có đam mê dành cho trường lớp
-
[THĐP Vietsub] Tình yêu là một chuyến tàu
"Bạn đang chờ một chuyến tàu, nhưng bạn không biết nó sẽ đưa mình đi đâu. Nhưng nó không quan trọng. Vì bạn sẽ được ở cùng nhau." (Phim Inception)
-
[THĐP Translation™] Làm thế nào để đưa ra một quyết định lớn
(2210 chữ, 8.5 phút đọc) Những lựa chọn khó khăn đòi hỏi phải có sự nhảy vọt trong tưởng tượng để tìm ra những giải pháp và kết quả mới, điều mà chúng ta chưa từng hình dung được kể từ khi sự đắn đo bắt đầu xuất hiện.
-
[THĐP Translation™] 8 lý do vì sao những người thông minh khó tìm thấy hạnh phúc
(1106 chữ, 4.5 phút đọc) Họ nhìn thế giới theo một cách khác, tâm trí của họ hoạt động hơi khác so với người bình thường, và điều này thường dẫn đến việc họ bị hiểu lầm.
-
[THĐP Translation™] 9 cách để cai nghiện điện thoại
(1739 chữ, 7 phút đọc) Chúng ta đã trở nên giống như những con chó trong thí nghiệm của Pavlov, được huấn luyện mỗi khi nghe được tiếng chuông thì đều nhỏ dãi.
-
[THĐP Translation™] Bạn đã bị thao túng bởi phần mềm như thế nào?
(1473 chữ, 5.5 phút đọc) Trường hợp lý tưởng này đang nuôi ăn con quái vật dữ liệu khổng lồ, có lẽ là nó có được những thông tin chi tiết về hầu hết mọi người trên trái đất.
-
[THĐP Translation™] 5 giải pháp khi bạn có quá nhiều ý tưởng và không hoàn thành được gì
(1369 chữ, 5.5 phút đọc) Điều này được gọi là nghịch lý của sự lựa chọn: lựa chọn càng nhiều thì hành động càng ít.
-
[THĐP Vietsub] Thí nghiệm hạt cơm – Ý thức ảnh hưởng đến vật chất như thế nào?
Đây là một trong những thí nghiệm đã chứng minh sự sai lầm của chủ nghĩa duy vật vô thần.
-
[THĐP Translation™][Nghiên cứu] Microdosing nấm thức thần tăng cường tính sáng tạo, khả năng giải quyết vấn đề
(788 chữ, 3 phút đọc) Microdosing chất thức thần cũng có thể hỗ trợ trong việc điều trị trầm cảm, rối loạn ám ảnh cưỡng chế, hoặc những lối tư duy cứng nhắc.
-
[THĐP Translation™] Kỹ năng quan trọng nhất không ai dạy bạn
(2126 chữ, 8.5 phút đọc) Chúng ta đang sống trong một thế giới nơi ta có thể kết nối với mọi thứ ngoại trừ chính mình.
-
[THĐP Translation™] Hỏi đáp giữa Yaksha và Yudhisthira trong đại sử thi Mahabharata
(858 chữ, 3.5 phút đọc) Trong nhiều cuộc đối thoại, Yudhisthira cho thấy sự thấu hiểu sâu sắc của anh ta về Kinh Vệ Đà và những ứng dụng thiết thực của nó.
-
[THĐP Translation™] Thời đại phục hưng của chất thức thần
(1285 chữ, 5 phút đọc) Chất thức thần dẫn đến một trải nghiệm kỳ bí về ý thức không phân biệt, bất nhị, trong đó tất cả là một, bạn được kết hợp với Nó, God, Chúa, Thượng Đế, Vũ trụ, Đạo, Brahman, v.v...
-
[THĐP Translation™] Tôi đã vượt ngục như thế nào?
(1397 chữ, 5.5 phút đọc) Tôi bỏ cuộc. Có gì đó trong thái độ ung dung bình thản của anh ta chứng tỏ rằng sự kháng cự của tôi là vô ích.
-
[THĐP Vietsub] Sức mạnh của hiệu ứng giả dược
"Vấn đề không nằm trong thành phần tạo ra giả dược, mà là những niềm tin mà chúng ta bỏ vào nó. Tâm trí chúng ta tạo ra thuốc và điều đó thật ký lạ."
-
[THĐP Translation™] Khoa học thần kinh và Hiệu ứng Phạn ngữ (Neuroscience and the ‘Sanskrit Effect’)
(1279 chữ, 5 phút đọc) Những học giả Phạn ngữ Vệ Đà của Ấn Độ rèn luyện trong nhiều năm để ghi nhớ bằng miệng và chính xác cách đọc những văn bản 3000 năm tuổi từ 40,000 đến hơn 100,000 chữ.
-
[THĐP Translation™] 9 cách để con trai trở nên hấp dẫn hơn
(300 chữ, 2 phút đọc) 9. Thay vì tức giận tại sao cô ta không muốn dành thời gian cho bạn, bạn có thể thấy được rằng có lẽ mình cũng sẽ không muốn dành thời gian cho cô ta.
-
[THĐP Translation™] Các nhà vật lý lượng tử nói gì về chủ nghĩa duy vật (materialism)
(1308 chữ, 5 phút đọc) “Ý thức (consciousness) không thể diễn giải được trong những thuật ngữ vật lý. Bởi ý thức là nền tảng tuyệt đối. Nó không thể được diễn giải trong thuật ngữ của bất cứ thứ gì.” — Erwin Schrödinger
-
Aloha Volume 12 xuất bản
"Dưới lớp mặt nạ này không chỉ là da thịt. Dưới lớp mặt nạ này là một ý tưởng, Ông Creedy, và ý tưởng thì đạn bắn không thủng." -- V for Vendetta
-
[THĐP Translation™] Vì sao không xuất tinh (semen retention) biến bạn trở thành một cục nam châm thu hút người khác
(801 chữ, 3 phút đọc) Nhiều người tự hỏi, vì sao việc ngưng xuất tinh (theo lý thuyết) lại làm tăng sức hấp dẫn? Hãy nghĩ thế này: Mọi sinh vật trên trái đất này đều khát khao muốn có nhiều sự sống hơn, muốn có sự sống dồi dào hơn.
-
[THĐP Translation™] 10 lý do vì sao hệ thống giáo dục Phần Lan tốt nhất thế giới
(2315 chữ, 9.5 phút đọc) Học sinh thường chỉ có một hai lớp học mỗi ngày. Chúng có nhiều buổi để ăn uống, tận hưởng các hoạt động giải trí và thường là chỉ thư giãn.
-
Aloha Volume 11 xuất bản
“Tôi nghĩ rằng nếu bạn đi xuống mồ mà chưa từng trải qua trải nghiệm thức thần (psychedelic experience) thì cũng giống như bạn đi xuống mồ mà chưa từng quan hệ tình dục.” --Terence McKenna
-
[THĐP Vietsub] 4 giai đoạn nuôi con theo trí tuệ người Tây Tạng
"Và sai lầm nào mà hầu hết các bậc cha mẹ của bọn trẻ ở trong độ tuổi này thường mắc phải? Họ thường cố trở thành quan tòa, hội thẩm hoặc đao phủ."
-
[THĐP Vietsub] Đạt Lai Lạt Ma Centre – Giáo Dục Trái Tim
"Nếu chúng ta thật sự muốn trẻ em sẵn sàng bước ra thế giới bên ngoài, chúng ta nhất thiết phải giáo dục tâm hồn."
-
Aloha Volume 10 xuất bản
"Khả năng tự hủy diệt bản thân là hình ảnh phản chiếu lại trong gương khả năng tự cứu lấy bản thân, điều đang thiếu là một tầm nhìn sáng suốt về việc nên làm gì." -- Terence McKenna
